美國總統(tǒng)喬治·沃克·布什（George Walker Bush）在每周電臺演說時表示，現(xiàn)在美國國民都很擔心物價急劇上漲問題，政府會采取一系列的措施來應對全球的物價問題。布什近日已經(jīng)宣布解除在美國近海開采石油的行政禁令，并敦促國會采取類似措施廢除相關法律禁令，以應對國際油價不斷攀升的局面。就眼前來說，石油問題還是會影響到美國經(jīng)濟，但是從長遠來看，美國經(jīng)濟的發(fā)展將依賴于能源技術，所以，布什政府官員已著手擴大代用燃料的利用率和重新評定能源燃料的功效標準。將會使用清潔的，安全可靠的核能、太陽能和風能，這些能源將大大提升美國能源的安全性，也為環(huán)境保護發(fā)揮了重要的作用。

而對于美國的住房危機問題，這周布什政府已經(jīng)宣布要進一步增強聯(lián)邦全國抵押協(xié)會和美國抵押貸款機構(gòu)（Fannie Mae and Freddie Mac）對資金協(xié)助。這兩個組織在美國金融住房體系中扮演著重要的角色，要確保這兩大組織會在現(xiàn)如今金融市場的緊要關頭，提供抵押貸款。盡管現(xiàn)在美國面臨一些困難，但是經(jīng)濟實力地位依然牢固，出口持續(xù)上漲，生產(chǎn)力保持平衡，第一季度經(jīng)濟增長不如預期那樣好，但是總體來說，也是增長不少的。

布什還表示堅信，可以順利度過這段經(jīng)濟困難時期，石油問題、次貸危機，這些問題都會迎刃而解，依靠核能等安全可靠能源，將走出一條能源技術的新路子。相信憑借美國公民的智慧才干、創(chuàng)新精神，一定會克服這些危機，國家將會比以前更加強大。

新聞來源：美國白宮官方網(wǎng)站

編    譯：辦公廳  李  娜